www.direkteinspritzer.at

Aktuelle Zeit: 27.06.2025, 21:03:04

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: was italienisches
BeitragVerfasst: 04.07.2011, 12:15:07 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 21.03.2006, 18:45:24
Beiträge: 5771
Wohnort: am See
für meine beste aller.

sie will einen fiat 600 oder 500. alternativ tät auch eine vespa gefallen (50er - kein A-schein). 126er oder 133er fiat gfallen ihr auch.
am allerbesten aber der 600.

preis bei den autos max. 3500,- - bei den mopeds max. 1200,- - das das etwas illusorische vorstellungen sind (vor allem für einen 500) weiß ich, aber probiern kann mans ja. es kann ruhig etwas zum basteln sein - aber keine ruine - vor allem rosttechnisch.

_________________
Lg Coyote
______________________________
1987 Fiat Ducato 2.5d Panorama
2020 Fiat Panda 1.2 City Cross
2020 Fiat Doblo Maxi 1.6 Multijet 105


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: was italienisches
BeitragVerfasst: 04.07.2011, 12:26:27 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 08.04.2006, 23:32:30
Beiträge: 2543
Wohnort: P-aradise.
Zitat:
sie will einen fiat 600 oder 500. alternativ tät auch eine vespa gefallen (50er - kein A-schein). 126er oder 133er fiat gfallen ihr auch.


Übersetzt heißt das:

"Sie soll sich einen Fiat 600 oder 500 kaufen. Alternativ versuche ich ihr auch eine Vespa einzureden (50er - kein A-Schein). 126er oder 133er Fiat gefallen mir auch."


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: was italienisches
BeitragVerfasst: 04.07.2011, 12:36:20 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 21.03.2006, 18:45:24
Beiträge: 5771
Wohnort: am See
v4 hat geschrieben:
Zitat:
sie will einen fiat 600 oder 500. alternativ tät auch eine vespa gefallen (50er - kein A-schein). 126er oder 133er fiat gfallen ihr auch.


Übersetzt heißt das:

"Sie soll sich einen Fiat 600 oder 500 kaufen. Alternativ versuche ich ihr auch eine Vespa einzureden (50er - kein A-Schein). 126er oder 133er Fiat gefallen mir auch."


NEIN - das is rein ihre idee. sie hat halt in letzter zeit mehrere oldtimerveranstaltungen besucht. und da habe ihr eben die 600erter und 500erter am allerbesten gefallen und einen willhaben-gefühl erzeugt. 126 is auch recht putzig (da der 133er ähnlich ausschaut nehm ich jetzt mal an, der auch). 126er-vorschlag kam von mir - vor allem da die preismässig recht interessant sind.

und vespa wollt sie schon als 16jährige. - ich kann damit z.b. gar nix anfangen.

ahja 850 gefällt gar nicht - leider......

_________________
Lg Coyote
______________________________
1987 Fiat Ducato 2.5d Panorama
2020 Fiat Panda 1.2 City Cross
2020 Fiat Doblo Maxi 1.6 Multijet 105


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: was italienisches
BeitragVerfasst: 04.07.2011, 13:08:25 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 06.09.2008, 21:22:57
Beiträge: 3284
Wohnort: daham
willst nicht vorher versuchen sie irgendwie anderes unglücklich zu machen?

_________________
1983


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: was italienisches
BeitragVerfasst: 04.07.2011, 13:23:11 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 13.03.2006, 17:57:14
Beiträge: 11644
Wohnort: Zuhause
Carlos Eins hat geschrieben:
willst nicht vorher versuchen sie irgendwie anderes unglücklich zu machen?

Wuuuaaaahhhh .. Großartig!

_________________
Nick

www.1970barracuda.blogspot.com


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: was italienisches
BeitragVerfasst: 04.07.2011, 13:27:30 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 21.03.2006, 18:45:24
Beiträge: 5771
Wohnort: am See
Carlos Eins hat geschrieben:
willst nicht vorher versuchen sie irgendwie anderes unglücklich zu machen?


es darf nur kein honda sein - das is ihr persönlicher auto-albtraum (honda jazz um genau zu sein).

aber die 500 und 600 sind eben die einzigen (alten) autos die ihr wirklich gefallen. sie hätt ja schon fast einen der neuen 500erter gekauft - aus vernunftgründen (platz, verbrauch) sich aber dann doch den multijet-punto angelacht.

_________________
Lg Coyote
______________________________
1987 Fiat Ducato 2.5d Panorama
2020 Fiat Panda 1.2 City Cross
2020 Fiat Doblo Maxi 1.6 Multijet 105


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: was italienisches
BeitragVerfasst: 04.07.2011, 14:57:44 
Offline
Prophorist
Prophorist

Registriert: 17.10.2006, 00:10:57
Beiträge: 999
Ein Schweißgerät hast du schon eingekauft :mrgreen:


Nach oben
 Profil  
 
 Betreff des Beitrags: Re: was italienisches
BeitragVerfasst: 04.07.2011, 18:10:16 
Offline
idi admin
idi admin
Benutzeravatar

Registriert: 13.03.2006, 18:16:57
Beiträge: 28644
Wohnort: wien
da - http://www.edel-schrott.at/ - wendest dich an die stefanie und kaufst ihr ihren 600ter ab.
war schon zig mal ein großer filmheld im in und ausland und durfte auch schon mal ein zastava sein !!!

Dateianhang:
fiat600.JPG


Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.

_________________
voller ernst : www.disastercars.at


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 8 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 2 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de