www.direkteinspritzer.at

Aktuelle Zeit: 27.06.2025, 13:46:47

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 13 Beiträge ] 
Autor Nachricht
BeitragVerfasst: 29.12.2014, 13:09:23 
Offline
Überdrüber
Überdrüber
Benutzeravatar

Registriert: 14.03.2006, 12:11:43
Beiträge: 4562
Wohnort: Dahoam
...oder die Geschichte eines Wegwerfautos

Wie die Gmoa sicherlich schon vermutet hat, wird der süwane R11 in nächster Zeit zu mir übersiedeln.

Weil mir die allgemein übliche Aufzählung von Baujahr-Peess-Hubraum-Farbe-und-i-gfrei-mi einfach zu fad ist, hab ich mir gedacht, in Anbetracht der Tatsache, dass es sich um eine praktisch ausgestorbene Spezies handelt, wär es vielleicht interessant zu erfahren, was dahinter steckt. Wens nicht interessiert, dem sei verziehen.

Die Zwillinge R9 und R11 wurden 1982 (9) bzw. 1983 (11) vorgestellt. Technisch und karosseriemässig bis zur C-Säule identisch, waren sie für verschiedene Kunden gedacht.

Der R9 für die konservative Käuferschicht, er kam mit Stufenheck, prinzipiell vier Türen, unspektakulärer Front mit Breitbandscheinwerfern und einem eher altmodischen Armaturenbrett. Im Jahr 1982 konnte er die zweifelhafte Ehre des Titels "Auto des Jahres" ergattern.

Bild
Bild

Der R11 war das Hatchback, und als solches für die progressiver denkende Klientel gedacht. Das zeigte sich vor allem an der Front mit den rechteckigen Doppelscheinwerfern (die, nebenbei bemerkt, noch einen andern Hintergrund haben, doch davon später), aber auch am mutigeren Cockpit, frischeren Farben und dem Heck mit der charakteristischen Glaskuppel (Glaskuppeln waren im 80er-Jahre Frankreich trés chic, siehe Fuego, R25 oder auch Talbot Arizona alias Peugeot 309). Das Basismodell sowie die sportlichen Ableger waren dreitürig, alle anderen Modelle Fünftürer.

Bild
Bild
Bild

Vom R11 gab es auch die Modelle "TSE/TXE Electronic", die erstmals in dieser Klasse mit Mäusekino, einem zu Fehlmeldungen neigenden sprechenden Bordcomputer sowie einer 4x20W Stereoanlage im Doppel-DIN Format daher kamen.

Bild
Bild

Viel wichtiger allerdings als diese Neuerungen war der große Sprung, den die damals noch staatliche Regíe Nationale mit diesen Modellen machte. Die Modellpalette war Ende der 70er Jahre schon stark angegraut - der R5 (als Weiterentwicklung des R4) noch mit Längsmotor hinter dem Getriebe, der R18 im Prinzip der gute alte R12, und der 20/30 herzlichst erfolglos. Zudem war die Qualität nicht berauschend - obwohl der Rost eine Pest der 70er war, hatten die Franzosen hier eine besondere Art, sich hervorzutun. Das einzige Modell mit Quermotor - der R14

Bild

war ein Zwitter, unter dessen Haube die Technik des Peugeot 104 werkte, und von Kunden und Werkstätten gleichermassen verachtet wurde. Eine echte Wende musst her.

Der R9/11 brachte den Aubruch in die Moderne, als erstes selbstentwickeltes Modell mit Quermotor, für französische Verhältnisse straffes Fahrwerk und einer fühlbar besseren Verarbeitungsqualität und Zuverlässigkeit. Daneben feierte auch eine neue Motorengeneration im R9/11 Premiere, die sogenannte F-Motorenfamilie, die es bis vor kurzem noch käuflich zu erwerben gab, z.B. im Clio III. Auch das eine komplette Neuentwicklung, erstmals ohne nasse Laufbuchsen, und mit über Zahnriemen angetriebene obenliegende Nockenwelle. Diese Motoren waren im 9/11er als Diesel und 1,7 Liter Benziner lieferbar.

Basisantrieb waren allerdings altbewährte seitengesteuerte Cleon-Vergasermaschinen, mit 1108 bis 1397 cm³ (48 bis 72PS). Die 1721 cm³ große neue Maschine leistete 82 bis 90 PS, der 1,6 Liter Diesel 55 oder 60 PS.

Eine Sonderstellung hatten die Sportmodelle R9 und R11 Turbo. Die altvaterische seitengesteuerte Maschine wurde mit Vergaser und Turbo auf 105 bis 115PS gebracht, und hatte mit den 900 kg leichtes Spiel. Als R11 prinzipiell dreitürig und als R9 Viertürer, kamen die beiden mit etwas sportlichen Chi-Chi sowie netten Alus mit unspektakulären 175/65 14er Reifen daher. Anfangs gab es nur den R11 als Turbo.

Bild

1986 gab es ein Facelift, das vor allem dem R9 zugute kam: für nur ein Jahr erhielt er die Front der 11ers, und ab sofort war auch der R9 als Turbo erhältlich. Die 1,1-Liter Maschine wurde vom Markt genommen.

Bild

1987 kam gleich das nächste Facelift, wobei die fesche Doppelscheinwerferschnauze durch eine langweilige glattgebügelte Allerweltsfront getauscht wurde (meiner Meinung nach wurde speziell dem11er der Charakter genommen). Die besseren Modelle hatten dann Zusatz-Fernscheinwerfer und Stoßstangen in Wagenfarbe. Wichtigste technische Neuerung war der 1,7 Liter Motor mit Monopoint-Einspritzung, Kat und 75PS. Die Turbos blieben noch im Angebot.

Bild
Bild

Im letzten Jahr, 1988, war nur noch der 1,4-Liter mit Kat und 55 PS und der 1,7-Liter mit 75 PS sowie der Diesel lieferbar. Der Turbo konnte nicht katalysiert werden, daher gab es eine erstarkte Version des 1,7ers mit 95 PS unter der Bezeichnung GTE. Äusserlich identisch, war der drehmomentstärkere Einspritzer deutlich sparsamer, einfacher zu fahren - aber, wie ich gehört habe, auch ebenso deutlich fader.

1988 wurden R9 und R11 durch den R19 abgelöst - der letzte Renault mit Nummer.

Bild

In seiner Laufbahn gab es einige Sondermodelle des R9/11, z.B. "Spring" und "Cheverny", die sich nur durch Strefendekor und etwas Zusatzausstattung von den normalen unterschieden. Den 11er gab es als "Dialog" mit der kleinen Maschine und einfacherer Ausstattung, mit Mäusekino und Bordcomputer - aber statt der Stereoanlage ein einfaches Radio.

Ein Sondermodell des R9 verdient aber beondere Beachtung: der R9 "Louisiane". Mit Zweifarbenlackierung und "Sheriffstern"-Felgen sollte dieses Sondermodell auf das Engagement Renaults in den USA bei AMC hinweisen.

Bild

Durch diese USA-Verbindung wurde auch in Nordamerika Renault-Modelle angeboten - der R9 als "Alliance" und der R11 als "Encore". Im Gegensatz zum Rest der Welt gab es den R9 dort auch als Zweitürer und als Cabrio - von diesen haben es sogar einige nach Europa geschafft.

Bild
Bild
Bild

In anderen Teilen der Welt wurde speziell der R9 noch weiterentwickelt und -produziert. Speziell die Kolumbianer hatten den 9er ganz in ihr Herz geschlossen, daher gab es noch ein weiteres Facelift, das Front und Heck ein wenig dem R19 angleichen sollte. Der R9 wurde in Kolumbien 16 Jahre, also bis 1999 hergestellt - und im letzten Jahr war er immer noch das meistverkaufte Auto im Land!

Bild

Bei uns sind sie praktisch ausgestorben. Trotz ihrer Nehmerqualitäten und der recht guten Rostvorsorge wurden sie ausgelutscht, nicht gepflegt, und schlussendlich weggeworfen. Ich meine - schade drum! Das - und die Tatsache, dass mir sowohl das Styling als auch das für heutige Verhältnisse streichelweiche Fahrgefühl der 80er Jahre gefällt, ist der Grund, warum ich nicht nein sagen konnte, als der süwae 11er aufgetaucht ist. Und natürlich, weil ich ja drei 9er gehabt habe...

So, wer es bis hierher geschafft hat, dem sei hiermit virtuell die unsichtbare Tapferkeitsmedaille am Schuhband verliehen!

_________________
Auch wenns keiner merkt - mein Auto ist seltener als ein Porsche Cayenne.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 29.12.2014, 13:36:00 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 13.03.2006, 17:57:14
Beiträge: 11644
Wohnort: Zuhause
Danke Andy! Feine Übersicht....

_________________
Nick

www.1970barracuda.blogspot.com


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 29.12.2014, 13:44:58 
Offline
Phorist
Phorist
Benutzeravatar

Registriert: 08.03.2008, 01:58:44
Beiträge: 411
granulation zum kauf!
https://www.youtube.com/watch?v=iUIwQ6EWnZM


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 29.12.2014, 13:47:29 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 31.05.2009, 22:44:55
Beiträge: 5612
Wohnort: 53° 5′ N, 8° 48′ O
sehr schön
und Glückwunsch zum neuen Fahrzeug


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 29.12.2014, 13:49:12 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 13.03.2006, 17:57:14
Beiträge: 11644
Wohnort: Zuhause
Bin schon alt genug mich daran erinnern zu können:

https://www.youtube.com/watch?v=NG-znkv17rw

_________________
Nick

www.1970barracuda.blogspot.com


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 29.12.2014, 17:58:52 
Offline
Überdrüber
Überdrüber
Benutzeravatar

Registriert: 14.03.2006, 12:11:43
Beiträge: 4562
Wohnort: Dahoam
Schankedön! Noch iss ned da, und angemeldet wirds auch erst a bisserl später.

schrauber30 hat geschrieben:
Fiel Spatz mit der Froschlutscherschleuder.

Und Danksagung für die Berichterstattung über die 9er und 11er Geschichte.


Bitte gern, ich schau dann wann bei Dir vorbei damit :wink:

_________________
Auch wenns keiner merkt - mein Auto ist seltener als ein Porsche Cayenne.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 29.12.2014, 23:37:41 
Offline
Oberphorist
Oberphorist

Registriert: 05.05.2007, 17:27:54
Beiträge: 2344
Granulat! Danke auch für die Hintergrundinfos. Der Herr Vater hatte mal einen Fiesel-9er mit Vieraugenfront. Später, gegen Mitte der 90er hatte der Nachbar zwei 11er. Irgendwann stieg er auf Jaguar um und seit den frühen 2000ern habe ich sicher keinen R9/R11 mehr gesehen. Mittlerweile sind ja auch die 19er komplett aus dem Straßenbild verschwunden.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 30.12.2014, 01:36:39 
Offline
idi admin
idi admin
Benutzeravatar

Registriert: 13.03.2006, 18:16:57
Beiträge: 28644
Wohnort: wien
thx!!
und ehrlich, das ding bringt einen wirklich angenehmst von A nach B

_________________
voller ernst : www.disastercars.at


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 30.12.2014, 13:17:46 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 23.09.2008, 10:29:02
Beiträge: 6553
Wohnort: Dibstry
jetzt hab ichs auch ganz gelesen. Für mich ein weiteres Kapitel aus dem kuriosen Reich der Froschfresser mit denen ich sicher nie warm werde, aber sie auch nicht missen möchte, alleine schon der Vielfalt wegen. :wink:

_________________
digital for now, analog forever.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 12.02.2015, 18:58:16 
Offline
Überdrüber
Überdrüber
Benutzeravatar

Registriert: 14.03.2006, 12:11:43
Beiträge: 4562
Wohnort: Dahoam
Update: dank des soliden Eingriffs von schrauber30 bremst der Silberrücken nun wieder bestens per Fuß und Hand - herzlichen Dank noch einmal an dieser Stelle!

Ein versierter Blick auf die Unterseite hat gezeigt: bis auf die gerissene Achsmanschette, dir demnächst erneuert wird, sind nur ein paar Kleinigkeiten wie Endtopf oder Stabigummis zu machen. Fazit: bleibt mir noch länger erhalten. I gfrei mi!

_________________
Auch wenns keiner merkt - mein Auto ist seltener als ein Porsche Cayenne.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 12.02.2015, 19:32:18 
Offline
Phorumspixler
Phorumspixler
Benutzeravatar

Registriert: 14.03.2006, 01:32:54
Beiträge: 17215
Druckreif! Danke!


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 12.02.2015, 22:20:39 
Offline
Oberphorist
Oberphorist
Benutzeravatar

Registriert: 30.03.2008, 22:36:07
Beiträge: 1337
sehr schön... sehr leiwand!
als franzosenfan der ersten stunde gratuliere ich zum silberfischerl sowie dessen offenbar bemerkenswertem zustand.
viel spaß mit der legendär gefederten kantensammlung!

_________________
1974, 1984.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: 12.02.2015, 22:35:24 
Offline
idi admin
idi admin
Benutzeravatar

Registriert: 13.03.2006, 18:16:57
Beiträge: 28644
Wohnort: wien
schrauber30 hat geschrieben:

Ich bin wirklich überrascht...


hähhh?

_________________
voller ernst : www.disastercars.at


Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 13 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 6 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
POWERED_BY
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de